...دوست بايد داشت...زندگي بايد کرد
   «  آرشيو   صفحه اصلي وب لاگ »

1

موضوع : ترجمه فرانسه به انگليسي Je taimeتاريخ : 01 November 2006   شماره : 9
Of agreement, there was other ways of
to leave
Some glares of glass could perhaps us
to help
In this bitter silence, I decided to forgive
The errors which one can make with liking too much
Of agreement often the small girl in me claimed you
Almost like a mother, you bordered me, protected me
I stole you this blood which one should not have divided
With end of words, dreams
I will shout
I love you, I love you
Like insane like a soldier
Like a star of cinema
I love you, I love you
Like a wolf, a king
As a man who I am not
You see, I love you like that
Of agreement, I entrusted all my smiles to you, all my
secrecies
Even those, whose only brother is the unavowed guard
In this stone-built house, Satan looked at us
to dance
I so much wanted the war of bodies which were done
peace
I love you, I love you
Like insane like a soldier
Like a star of cinema
I love you, I love you
Like a wolf, a king
As a man who I am not
You see, I love you like that

    ارسال نظر ( 46 )!
موضوع : فال...تاريخ : 01 November 2006   شماره : 8
..
    ارسال نظر ( 0 )!
موضوع : ياد توتاريخ : 23 June 2006   شماره : 7
من بگشتم مبتلاي ياد تو         درد من درمان ندارد جان تو
 
 
       گر بخواهي جان من من جان دهم     گر بخواهي ميروم زندان تو
 
 
من همانا خاک دربار توام        اين تن و جان مهيا آن تو
 
 
               من ندارم در کفم چيزي ولي     هرچه من صاحب شدم آن مال تو 
 
 
گشت نيما  همچو مجنون عاشقت     مرحبا بر حسن ليلي گون تو
    ارسال نظر ( 1 )!
موضوع : Can you keep a secret?تاريخ : 31 May 2006   شماره : 6
These walls keep a secret
That only we know
But how long can they keep it?
'Cause we're two lovers, we lose control
We're two shadows
Chasing rainbows
Behind closed windows
Behind closed doors
If walls could talk
Oooh... they would say I want you more
They would say
Hey...ever felt like this before?
That you'll always be the one for me
If walls had eyes
Mine...they would see the love in sight
They would see
Me...in your arms in ecstasy
And with every move they'd know I love you so
Two people making memories
Just too good to tell
These songs are never ending (?)
When we're lying where we fell
We're painting pictures
Making magic
Taking chances
Making love
 
When I'm feeling weak
You give me wings
When the fire has no heat
You light it up again
When I hear no violins
You play my every string
Stop the press
Hold the news
The secret is safe between me and you
Can you keep a secret?
 
 
I love you so
Ooooh I love you baby
Ooooh baby
Love you love you love you so honey
Love you love you love you so
    ارسال نظر ( 0 )!
موضوع : از روي دست بابا طاهر...تاريخ : 23 May 2006   شماره : 5
به دريا رو کنم روي تو بينم      به صحرا رو کنم روي تو بينم
              
             تو اين عالم به اين فر و شکوهش      به هرجا رو کنم روي تو بينم
 
      به هر گل بو کشم بوي تو آيد      هوا رو بو کشم بوي تو آيد
 
                           ز هر نام گل و آواي بلبل      شميم دلبر کوي تو آيد
    ارسال نظر ( 0 )!
موضوع : براي تو که دوستت دارم...تاريخ : 22 May 2006   شماره : 4
شمع ميسوزد وليکن قدرت پرواز نيست      گرد شمع يار گشتن کار هر پروانه نيست
 
     آتش عشقش بسوزاند پر پروانگان      من پر پروانه دارم آتشش را باک نيست
    ارسال نظر ( 0 )!
موضوع : براي او که دوستش دارم...تاريخ : 22 May 2006   شماره : 3
عاشقاي خسته رو با عشوه بي تاب مي کني
آدماي تشنه رو با دريا سيراب ميکني
ديو يا ازدها بياد تا تورو يغما ببره...چشاتو نشون ميدي با جادو رامش مي کني
گل اگر غنچه بده تو بهترين ماه بهار...لباتو روش ميذاري يروزه وازش ميکني
باد اگر زوزه کشون بياد کنار پنجره...موهاتو تکون ميدي هوا رو طوفان ميکني
ميدوني ... خدا ميدونه که چه غوغا ميکني...اين دل ديوونمو چجوري رسوا ميکني...
    ارسال نظر ( 0 )!
موضوع : This poem was nominated poem of 2005تاريخ : 22 May 2006   شماره : 2

Written by an
African kid, amazing thought

When I born, I Black, When I grow up, I Black
When I go in Sun, I Black, When I scared, I Black
When I sick, I Black, And when I die, I still
black

And you White fellow, When you born, you pink, When
you grow up, you White, When you go in Sun, you Red,
When you cold, you blue, When you scared, you yellow,
When you sick, you Green, And when you die, you
Gray... And you call me colored

    ارسال نظر ( 0 )!
موضوع : وقت است...تاريخ : 22 May 2006   شماره : 1
وقت است شعله اي به پر آخر کشم دگر
وين خاک را گذارم و دريا شوم دگر
 چون نيست همدمم به خدا شکوه سر کنم
اين دم فرو گزارم و بي دم شوم دگر   ...
    ارسال نظر ( 1 )!

1

Copyright 2005 Cloob.com . Allright Reserved.